sábado, 14 de julio de 2007

¿ QUENES SOMOS?


INCHINGEIN

Una institución dependiente de Asociación Mapuche para la Salud Makewe-pelale, la administradora del hospital de Makewe que tiene por finalidad presentar los lineamientos básicos que sustentan el proyecto de instauración del Centro de Medicina Mapuche, el cual se encuentra administrada por Sociedad Mapuche We kintun Limitada, en su efecto representada por el Sr. Miguel A. Licanqueo J. y Don Alejandro A. Ancalaf A.


Este Centro de Medicina, se presenta como una instancia innovadora en el ámbito de la medicina originaria, cuyo propósito general pretende poner al servicio de la población mapuche urbana, algunas acciones medicinales propias de nuestra cultura; las cuales serán realizadas por terapeutas especialista de nuestro medio sociocultural, tales como : la Machi, el Lawentuchefe y el Ngütanchefe, quienes son portadores de un cúmulo de conocimiento y practicas medicinales, que se encuentran sustentadas en la convicción de que el ser humano determina su estado de bienestar en función de un proceso de armonía y desequilibrio que experimenta en la vida diaria, desde una visión multidimencional, abarcando con esto los ámbitos de lo natural, social, espiritual, mental, psicológico y físico del ser persona.




Generales


Proporcionar una alternativa de bienestar pertinente para la población mapuche urbano de la novena región, por medio de la instauración de un centro medicinal mapuche, que conceda acciones terapéuticas de orden preventivo y curativo, orientadas a mejorar o reestablecer el equilibrio y la armonía del ser en las dimensiones de lo social, espiritual, mental, psicológico y físico. (Küme feleal ta che)


Específicos:


1.- Facilitar el acceso a atenciones con Machis, Lawentuchefes y Ngütanchefe de origen mapuche, en función de Pewütün (vision o diagnostico, para reconocer las falencias que debilitan y que provocan algun tipo de trastorno dentro del ser humano) y/o Amül Lawentün (tratamiento para lograr el bienestar) según casos.


2. Facilitar a la población mapuche necesitada, una alternativa de mejoramiento de su calidad y potencialidad de vida que les permita reconocer el origen de su malestar, de acuerdo al küme feleal ta che (bienestar) de nuestro pueblo.


3. Potenciar el kimün (Conocimiento) y las prácticas de lawentüwün (Sistemas de sanación empleado por nuestro pueblo) mapuche en un contexto distinto al de las comunidades mapuches, permitiendo que la población mapuche pueda acceder a este tipo de prestaciones con mayor pertinencia cultural para dar resolución a sus necesidades de bienestar y contribución a la misma.

NUESTROS SERVICIOS

Reahabilitacion Física ( Fisioterapia)
Consiste en solucionar problemas de:
Huesos, Músculos, Nervios, Tendones
En
Niños, Adolecentes, Adultos
mayores
Problemas de :
Columna en general, Esguinces, Fracturas,
Pie Plano, Nervio Ciático, Hallux Valgus
( Juanetes )
Forma de Trabajo
Es una traumatología hecha
Exclusivamente con las manos
No necesita radiografía.
No no se usan medicamentos
Leonardo Toro Melin
Consulte 45 - 520 888

NOTICIAS

Palin

La importante participación femenina. Siempre se describe el palin como una actividad propia para hombres por la rudeza del juego, los golpes, gritos; incluso cuando se juega se celebra a los palife por su técnica, certeza al momento de finiquitar una raya, etc. Sin embargo, y de acuerdo a los comentarios de mi padre respecto a lo que vio, escuchó, le contaron sobre esta “actividad” catalogada como deporte, nos relataba a mis hermanos y a mi, que mediante un palin se tomaban grandes decisiones, recuerdo principalmente una que dice relación a la llegada de un grupo de sacerdotes al lugar denominado Carahuito, esto queda a unos 15 kilómetros de Nueva Imperial, los Longko de los Lof del sector se reunieron para analizar dicha situación y tomar una decisión al respecto, si bien acordaron por casi unanimidad que los extranjeros no debían parecer en ese lugar, existió diferencias entre ellos, respecto de si debían marcharse o quitarles la vida en el lugar. Luego de muchos parlamentos dejaron que los newen decidieran al respecto, se consulto a través de las machi y ellas, mediante sueños manifestaron que el asunto se debía zanjar mediante un palin. Y de acuerdo a la moción que ganara así seria la suerte de los sacerdotes.Quiero expresar en primer lugar que el palin es más que un deporte o forma de recreación, es una ceremonia en la que invoca a los espíritus de cada rewe participante, donde los palife son meros instrumentos utilizados por los newen, no es una competencia entre humanos sino más bien entre las fuerzas de la naturaleza, por ello que una ves finalizado el encuentro los contendores se invitan y brindan amistad y compañerismo.

Por Cesar Ancalaf

http://chedungun.blogspot.com/

OTROS

http://chedungun.blogspot.com/

CULTURA Y COSMOVISION

We Xipantü

Espíritu del agua purifica mi cuerpoEspíritu de la naturaleza limpia mi almaVertiente sagrada permíteme lavar mi cuerpo,Fuerza de la tierra me arrodillo en señal de reverencia.


Sabiduría

Xafia ñi Am wiraftui
Kiñe kürüf kawel
rekeNampi miauwi
Kintuyaufui kimün
Chew müleimi? Wirarün!!!!
Fawple pienew ti aliwen
Fawple pienew ti lavken
Fawple pienew ti püllü

Anoche mi alma galopó,
Como un caballo de viento
Anduvo desorientado
en busca de la sabiduría.
Donde estas? Grité!!!!
Por aquí me dijo el árbol
Por aquí me dijo el mar
Por aquí me dijo la tierra.

Por Cesar Ancalaf

http://chedungun.blogspot.com/

FARMACIA HERBOLARIA MAPUCHE

INATUKIMÜN

PETU CHALY RUKALAWEN MAKEWELAWEN TATI KOM PU CHE MELEMU TEMUCO, VALDIVIA Y PUERTO MONTT; WARRIA MEW, KA INA WARRIA MEW
Conosca nuestra gran variedad de productos que tenemos a su dispocicion, Nuestras Farmacias se ubican en
Temuco ( Aldunate 245 ),
Valdivia ( Av. Alemania 400 )
y Puerto Montt ( Portales 506 ),
en donde encontraras productos para:
Colon Irritable
Nerviosismo
Stress Varices
Adelgazantes
Presión
Estimulante Sexual
Colesterol
Lumbagos
Articulaciones
Resfrio
Inflamaciones
Reumatismos
No se Confunda, somos MAKEWELAWEN, la Primera Farmacia Intercultural de Chile.
KOM KUPAPENGÜN TUFACHI RUKALAWEN, FAWPLE MÜLY TAMY LAWEN, TREMOLALU KUTRAN.
Fonos:
045 - 951620 Temuco
065 - 292978 Puerto Montt
063 - Valdivia